Publications
2024
Timespace discontinuity in the LL – the case of two slavery sites in Ghana
Tufi, S., Blackwood, R., & Anderson, J. A. (2024). Timespace discontinuity in the LL – the case of two slavery sites in Ghana. In Space-Time (Dis)continuities in the Linguistic Landscape (pp. 120-144). Routledge. doi:10.4324/9781003311621-8
Countering linguistic violence by place-making in the public space
Sabri, M., & Blackwood, R. (n.d.). Countering linguistic violence by place-making in the public space. Journal of Language Aggression and Conflict. doi:10.1075/jlac.00071.sab
Introduction
Blackwood, R., Tufi, S., & Amos, W. (2024). Introduction. In The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes (pp. 1-4).
The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes
Blackwood, R., Tufi, S., & Amos, W. (2024). The Bloomsbury Handbook of Linguistic Landscapes.
2021
Vernacular Mythologies: Instagram, Starbucks and Meaning-Making by Non-Elites at Paris Orly Airport
Blackwood, R. (2021). Vernacular Mythologies: Instagram, Starbucks and Meaning-Making by Non-Elites at Paris Orly Airport. Modern Languages Open, 1. doi:10.3828/mlo.v0i0.361
Introduction
Blackwood, R., & Shohamy, E. (2021). Introduction. LINGUISTIC LANDSCAPE-AN INTERNATIONAL JOURNAL, 7(1), 1. doi:10.1075/ll.00024.int
2020
Introduction
Blackwood, R., & Shohamy, E. (2020). Introduction. LINGUISTIC LANDSCAPE-AN INTERNATIONAL JOURNAL, 6(1), 1. doi:10.1075/ll.00014.edi
Chestnut beer, Corsica-Cola, and wine bottles: The commodification of Corsican in the linguistic and semiotic landscapes of the island’s drinks industry
Blackwood, R. (2020). Chestnut beer, <i>Corsica-Cola</i>, and wine bottles: The commodification of Corsican in the linguistic and semiotic landscapes of the island’s drinks industry. International Journal of the Sociology of Language, 2020(261), 103-118. doi:10.1515/ijsl-2019-2062
2019
Multilingual Memories Monuments, Museums and the Linguistic Landscape
Blackwood, R., & Macalister, J. (2019). Multilingual Memories Monuments, Museums and the Linguistic Landscape. Bloomsbury Publishing. Retrieved from https://www.bloomsbury.com/uk/multilingual-memories-9781350071254/
‹Taste the Caribbean … mangé lokal … cuisine traditionnelle›: contested ideologies and food in Guadeloupe’s Linguistic Landscape
Blackwood, R. J. (2019). ‹Taste the Caribbean … mangé lokal … cuisine traditionnelle›:contested ideologies and food in Guadeloupe’sLinguistic Landscape. In M. Castillo Lluch, R. Kailuweit, & C. D. Pusch (Eds.), Linguistic Landscape Studies: The French Connection (pp. 35-58). Freiburg: Rombach.
Language, images, and Paris Orly airport on Instagram: multilingual approaches to identity and self-representation on social media
Blackwood, R. J. (2019). Language, images, and Paris Orly airport on Instagram: multilingual approaches to identity and self-representation on social media. International Journal of Multilingualism, 16(1), 7-24. doi:10.1080/14790718.2018.1500257
2018
Conflits d'identités linguistiques dans l'espace publique
Blackwood, R. J. (2018). Conflits d'identités linguistiques dans l'espace publique. In C. Alén Garabato, H. Boyer, K. Djordjevic Léonard, & B. Pivot (Eds.), Identités, conflits et interventions sociolinguistiques (pp. 215-222). Limoges, France: Lambert-Lucas.
Epilogue
Blackwood, R. J. (2019). Epilogue. In French Language Policies and the Revitalisation of Regional Languages in the 21st Century (pp. 335-341). Springer International Publishing. doi:10.1007/978-3-319-95939-9_15
The Linguistic Landscape creating a new sense of community: Guadeloupean Creole, the General Strike of 2009 and an emergent identity
Blackwood, R. J. (2018). The Linguistic Landscape creating a new sense of community: Guadeloupean Creole, the General Strike of 2009 and an emergent identity. In A. Peck, C. Stroud, & Q. Williams (Eds.), Making Sense of People and Place in Linguistic Landscapes (pp. 107-122). Bloomsbury.
Revitalization and the Public Space
Blackwood, R. J. (2018). Revitalization and the Public Space. In W. Ayres-Bennett, & J. Carruthers (Eds.), Manual of Romance Sociolinguistics (pp. 549-569). Berlin: Mouton de Gruyter.
2017
Introduction
Blackwood, R. (2017). Introduction. Linguistic Landscape. An international journal, 3(3), 221-225. doi:10.1075/ll.00003.bla
2016
Linguistic Landscapes
Van Mensel, L., Vandenbrouke, M., & Blackwood, R. (2016). Linguistic Landscapes. In O. García, N. Flores, & M. Spotti (Eds.). Oxford University Press. doi:10.1093/oxfordhb/9780190212896.013.5
Conflict, exclusion and dissent in the linguistic landscape
Blackwood, R. (2016). Conflict, exclusion and dissent in the linguistic landscape. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 37(6), 645-647. doi:10.1080/01434632.2016.1173874
Negotiating and Contesting Identities in Linguistic Landscapes
Blackwood, R., Lanza, E., & Woldemariam, H. (2016). Negotiating and Contesting Identities in Linguistic Landscapes. Bloomsbury Academic.
2015
The Linguistic Landscape of the Mediterranean: French and Italian Coastal Cities
Tufi, S., & Blackwood, R. (2015). The Linguistic Landscape of the Mediterranean: French and Italian Coastal Cities. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Sari Pietikäinen and Helen Kelly-Holmes (eds): Multilingualism and the Periphery
Blackwood, R. (2015). Sari Pietikäinen and Helen Kelly-Holmes (eds): Multilingualism and the Periphery. Language Policy, 14(3), 297-299. doi:10.1007/s10993-013-9308-5
LL explorations and methodological challenges: analysing France's regional languages
Blackwood, R. (2015). LL explorations and methodological challenges: analysing France's regional languages. Linguistic Landscape, 1(1/2), 38-53. doi:10.1075/ll.1.1-2.03bla
An Introduction to Mediterranean Linguistic Landscapes
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). An Introduction to Mediterranean Linguistic Landscapes. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 1-+). Retrieved from https://www.webofscience.com/
Conclusions: The Transformative Power of Emplaced Language
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). Conclusions: The Transformative Power of Emplaced Language. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 205-214). Retrieved from https://www.webofscience.com/
Cosmopolitan Linguistic Landscapes of the Mediterranean
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). Cosmopolitan Linguistic Landscapes of the Mediterranean. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 178-204). Retrieved from https://www.webofscience.com/
Insularity in the Linguistic Landscapes of Sicily, Sardinia, and Corsica
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). Insularity in the Linguistic Landscapes of Sicily, Sardinia, and Corsica. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 104-148). Retrieved from https://www.webofscience.com/
Peripherality in the Border Areas: Trieste and Northern Catalonia
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). Peripherality in the Border Areas: Trieste and Northern Catalonia. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 75-103). Retrieved from https://www.webofscience.com/
Sketching the Contexts: Italy and France
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). Sketching the Contexts: Italy and France. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 18-40). Retrieved from https://www.webofscience.com/
Social Representations of Marseilles and Naples' Linguistic Landscapes
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). Social Representations of Marseilles and Naples' Linguistic Landscapes. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 149-177). Retrieved from https://www.webofscience.com/
The Linguistic Landscape of the Mediterranean
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). The Linguistic Landscape of the Mediterranean. Palgrave Macmillan UK. doi:10.1057/9781137314567
The Linguistic Landscapes of the Ligurian Sea
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2015). The Linguistic Landscapes of the Ligurian Sea. In LINGUISTIC LANDSCAPE OF THE MEDITERRANEAN: FRENCH AND ITALIAN COASTAL CITIES (pp. 41-74). Retrieved from https://www.webofscience.com/
2014
Intimate Enemies: Translation in Francophone Contexts
Blackwood, R. (2014). Intimate Enemies: Translation in Francophone Contexts. French Studies, 68(2), 269-270. doi:10.1093/fs/knu033
The Top-Down Revitalization of Corsican: Considering the Reversal of a Language Shift in the Linguistic and Semiotic Landscapes of Ajaccio
Blackwood, R. (2014). The Top-Down Revitalization of Corsican: Considering the Reversal of a Language Shift in the Linguistic and Semiotic Landscapes of Ajaccio. French Studies, 68(1), 61-77. doi:10.1093/fs/knt224
2013
French, language policy and new media / Französisch, Sprachpolitiken und neue Medien / Le français, la politique linguistique et les nouveaux média
Blackwood, R. (2013). French, language policy and new media / Französisch, Sprachpolitiken und neue Medien / Le français, la politique linguistique et les nouveaux média. Sociolinguistica, 27(1). doi:10.1515/soci.2013.27.1.37
2012
La politique linguistique en Corse : les attitudes des insulaires envers la planification linguistique du corse
Blackwood, R. J. (2012). La politique linguistique en Corse : les attitudes des insulaires envers la planification linguistique du corse. In Les politiques linguistiqes implicites et explicites en domaine francophone (pp. 145-162). Vienna: Avinus Verlag.
Policies vs Non-Policies: Analysing Regional Languages and the National Standard in the Linguistic Landscape of French and Italian Mediterranean Cities
Blackwood, R., & Tufi, S. (2012). Policies vs Non-Policies: Analysing Regional Languages and the National Standard in the Linguistic Landscape of French and Italian Mediterranean Cities. In Minority Languages in the Linguistic Landscape (pp. 109-126). Palgrave Macmillan UK. doi:10.1057/9780230360235_7
Policies vs. Non-policies: Analysing Regional Languages and the National Standard in the Linguistic Landscape of French and Italian Mediterranean Cities
Blackwood, R. J., & Tufi, S. (2012). Policies vs. Non-policies: Analysing Regional Languages and the National Standard in the Linguistic Landscape of French and Italian Mediterranean Cities. In D. Gorter, H. Marten, & L. Van Mensel (Eds.), Minority Languages in the Linguistic Landscape (pp. 109-126). Basingstoke: Palgrave Macmillan.
2011
The linguistic landscape of Brittany and Corsica: A comparative study of the presence of France's regional languages in the public space
BLACKWOOD, R. J. (2011). The linguistic landscape of Brittany and Corsica: A comparative study of the presence of France's regional languages in the public space. Journal of French Language Studies, 21(2), 111-130. doi:10.1017/s0959269510000281
Language beliefs and the polynomic model for Corsican
Blackwood, R. (2011). Language beliefs and the polynomic model for Corsican. LANGUAGE AWARENESS, 20(1), 17-30. doi:10.1080/09658416.2010.529912
Adam Jaworski and Crispin Thurlow (eds): Semiotic Landscapes: Language, Image, Space
Blackwood, R. (2011). Adam Jaworski and Crispin Thurlow (eds): Semiotic Landscapes: Language, Image, Space. Language Policy, 10(1), 77-79. doi:10.1007/s10993-010-9177-0
2010
Jean-Bernard Adrey: Discourse and Struggle in Minority Language Policy Formation: Corsican Language Policy in the EU Context of Governance
Blackwood, R. (2010). Jean-Bernard Adrey: Discourse and Struggle in Minority Language Policy Formation: Corsican Language Policy in the EU Context of Governance. Language Policy, 9(3), 257-259. doi:10.1007/s10993-009-9140-0
Trademarks in the linguistic landscape: methodological and theoretical challenges in qualifying brand names in the public space
Tufi, S., & Blackwood, R. (2010). Trademarks in the linguistic landscape: methodological and theoretical challenges in qualifying brand names in the public space. International Journal of Multilingualism, 7(3), 197-210. doi:10.1080/14790710903568417
Marking France's Public Space
Blackwood, R. J. (2010). Marking France's Public Space. In E. Shohamy, R. E. Ben, & M. Barni (Eds.), Linguistic Landscape in the City (pp. 294-308). Clevedon: Multilingual Matters.
2009
'Le paysage linguistique et la langue corse'
Blackwood, R. J. (2009). 'Le paysage linguistique et la langue corse'. Etudes Corses, 69, 175-191.
2008
Anne Judge: Linguistic Policies and the Survival of Regional Languages in France and Britain
Blackwood, R. (2008). Anne Judge: Linguistic Policies and the Survival of Regional Languages in France and Britain. Language Policy, 7(4), 385-387. doi:10.1007/s10993-007-9066-3
Linguistic Policies and the Survival of Regional Languages in France and Britain
Blackwood, R. J. (2008). Linguistic Policies and the Survival of Regional Languages in France and Britain. Unknown Journal, 385-387. Retrieved from http://www.springerlink.com.ezproxy.liv.ac.uk/
The State, the Activists and the Islanders
Blackwood, R. J. (2008). The State, the Activists and the Islanders. Springer Netherlands. doi:10.1007/978-1-4020-8385-3
The State, the Activists, and the Islanders: Language Policy on Corsica
Blackwood, R. J. (2008). The State, the Activists, and the Islanders: Language Policy on Corsica. Amsterdam: Springer.
2007
L'Exception française? Post-war Language Policy on Corsica
Blackwood, R. J. (2007). L'Exception française? Post-war Language Policy on Corsica. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 28(1), 18-33. doi:10.2167/jmmd463.1
The Phraseology of Administrative French: A Corpus-Based Study
Blackwood, R. J. (2007). The Phraseology of Administrative French: A Corpus-Based Study. Unknown Journal, 4(43), 469.
2004
Compulsory Corsican language classes in school as a method for reversing the language shift to French?
Blackwood, R. J. (2004). Compulsory Corsican language classes in school as a method for reversing the language shift to French?. Transactions of the Philological Society, 102(3), 307-333. doi:10.1111/j.0079-1636.2004.00139.x
The Gallicisation of Corsica: The Imposition of the French Language from 1768 TO 1945
Blackwood, R. J. (2004). The Gallicisation of Corsica: The Imposition of the French Language from 1768 TO 1945. Language Policy, 3(2), 133-152. doi:10.1023/b:lpol.0000036179.70673.c1
Corsican distanciation strategies: Language purification or misguided attempts to reverse the gallicisation process?
Blackwood, R. J. (2004). Corsican distanciation strategies: Language purification or misguided attempts to reverse the gallicisation process?. Multilingua - Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication, 23(3), 233-255. doi:10.1515/mult.2004.011
2001
'Corsican langauge status and speaker attitudes'
Blackwood, R. J. (2001). 'Corsican langauge status and speaker attitudes'. (PhD Thesis, The University of St Andrews).